Stanowisko: Tłumacz / Korektor
Do zgranego, zaangażowanego zespołu na stanowisko tłumacz/korektor szukamy osoby, która stanie się jego częścią. Wyznajemy bardzo ludzkie podejście do pracy z zachowaniem poniższych wymagań :) Miejsce pracy: Katowice.
Jeśli posiadasz poniższe cechy to pierwszy etap rekrutacji masz za sobą !
• pracowitość
• zdyscyplinowanie
• punktualność
• samodzielność
• szybkość pracy
• pokora z poczuciem humoru
• jesteś gotowy wykonać tłumaczenie próbne
Zakres obowiązków:
• codzienna praca z tekstem: korekty, tłumaczenia
• praca z pakietem Office oraz oprogramowaniem wspomagającym tłumaczenia
Jednym z elementów rozmowy kwalifikacyjnej będzie praktyczny test ze znajomości zadeklarowanego języka oraz test praktyczny ze znajomości wymaganego oprogramowania.
Wymagania:
• bardzo dobra znajomość języka polskiego (znajomość zasad pisowni)
• biegła znajomość języka angielskiego, preferowane wykształcenie filologiczne
• niezbędna: pracowitość, odpowiedzialność, samodzielność; samodyscyplina
• bardzo dobra znajomość pakietu Office (przede wszystkim Word, Excell)
• szybkie pisanie na klawiaturze
• 100% zaangażowanie
Oferujemy:
• opieka doświadczonego tłumacza/korektora
• szkolenie przygotowujące do pracy
• umowa o pracę
• własne stanowisko pracy
Nie tolerujemy:
• lenistwa :)
Pozostawiamy sobie możliwość kilkudniowego okresu próbnego – ten czas pozwoli nam poznać się oraz podjąć obustronną decyzję.
CV, list motywacyjny oraz inne dokumenty jak: referencje, certyfikaty proszę przesyłać na adres mail: rekrutacja (@) liwo.pl
Pozdrawiamy
Zespół LIWO Tłumaczenia